Translate status e.g. "Full"

Is it possible to translate shown student status somehow? I added entry in my po file for “Full” and it only affected drop down list while editing or adding user. In other modules e.g. Finances its still shown as “Full” instead of my translation. Any advice?

Hi bellbot, this is a good question. If you look in the code, any string that is to be translated should be wrapped in the function __(). For example __(‘Full’). If you find any specific cases where this is not the case, please let us know the file and line number and we can take a look.

Please note that this is only for strings to be displayed on the interface: no matter what your language, behind the scenes Gibbon uses English, so Full should always be Full.