How safely update?

I’ve seen that my installation (fully working) is outdated:
Version check successful. Gibbon installation is out of date. Please visit the Gibbon download page to download the latest version.
How could I update without losing any data?
Should I use softacolous? Or what?

I’ve found the answer, but I am not able to edit/cancel the above message.
Is it possible to edit/cancel my own messages?

Thanks Osmosi. Our forums help us build a community knowledge base, so even if you’re able to find a solution yourself, feel free to share it, that way anyone searching for the same thing can find the answer.

For anyone coming across this message, be sure to check out the docs: